"Simon Lhibou et Louisette Chouette font leur rentrée dans le terrible Pensionnat Tenez-Vous-Droit dirigé par Aglaé Péninsule…
Ils vont devoir suivre les cours de Monsieur Exactitude, écouter les sœurs de l’ordre et rester bien polis, sinon ils risquent la punition !

Heureusement, Simon et Louisette ont plein d’idées et ils sont bien décidés à dépoussiérer ce pensionnat !"